Loading...
´º½º¿£
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ

»çÁø±¸¸Å¹®ÀÇ

¾Ü½ºÅ¸ÀÏ

Àӽбè¹ÎÈñ, µ· ¾ø´Â ¢¾È«»ó¼ö ºÒ·û Áø½É¡¦100¾ï´ë ºô¶óµµ ÆÈ°í 14¾ï ¾ÆÆÄ...

¾öÁö¿ø ¡°³²³àÈ¥ÅÁ üÇè, Ä£±¸´Â ¾ÆÀú¾¾¿Í ´Ù ¹þ°í ´ëÈ­¡± (µ¹½ÌÆ÷¸Ç)[°áÁ¤...

ÀÌÁ¤Àç, ¢¾ÀÓ¼¼·É ºñŰ´Ï Àλý¼¦ ³²°ÜÁÖ´Â ´ÙÁ¤³²¡¥ÆÄÆÄ¶óÄ¡¿¡ °É¸° 11³âÂ÷...

Çý¸® °ú°¨ÇÏ°Ô ¹þ¾ú´Ù, ź¼öÈ­¹° ²÷°í ²ö ºñ´ÏŰ ¼ÒÈ­ ¡®¿ª´ë±Þ¡¯

À̵¿±¹ µþ Àç½Ã, ÆÄ°Ý ºñŰ´Ï ÀÚÅ ±ô¦¡¦Ú¸ ¸í¹®´ë ÇÕ°Ý ÈÄ ¸®Áî °»½Å Áß

¡°¹üÁËÀڡ汹ȸÀÇ¿ø¡± ±è·¡¿ø Ãֽÿø, ¾ó¸¶³ª °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª[TV¿ÍÄ¡]
2019-05-14 10:48:08
 

[´º½º¿£ ¹Ú¾Æ¸§ ±âÀÚ]

»ç±â²Û°ú Á¶ÆøÀÌ ÆÇ Ä¡´Â ¿µÈ­¿Í µå¶ó¸¶. ÀÌÁ¨ ÇÏ´ÙÇÏ´Ù Á¶Æø°ú »ç±â²ÛÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ÇÑ´Ü´Ù.

ÇöÀç ¹æ¿µÁßÀÎ KBS 2TV ¿ùÈ­µå¶ó¸¶ '±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!'(±Øº» ÇÑÁ¤ÈÆ/¿¬Ãâ ±èÁ¤Çö, ±è¹ÎÅÂ)°ú 6¿ù °³ºÀÀ» ¾ÕµÐ ¿µÈ­ '·Õ ¸®ºê ´õ Å·'¿£ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î »ç±â²Û°ú Á¶Æø, Áï ¹üÁËÀÚ°¡ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ´Â °úÁ¤À» ±×¸®¸ç º¸´Â À̵鿡°Ô ÅëÄèÇÔÀ» ¼±»çÇÑ´Ù´Â °Í.

¸ÕÀú Ãֽÿø ÀÌÀ¯¿µ ÁÖ¿¬ÀÇ ±â¹ßÇÑ »ó»ó±Ø ¡®±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!¡¯Àº ¾ó¶³°á¿¡ °æÂû°ú °áÈ¥ÇÑ »ç±â²ÛÀÌ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â »ç°Ç¿¡ ÈÖ¸»¸®°í ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ Ã⸶ÇÏ¸ç ¹ú¾îÁö´Â ÄÚ¹Í ¹üÁ˱ØÀÌ´Ù. »ç±â²ÛÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ºÎÁ¤ºÎÆÐ¸¦ À¯ÄèÇÏ°Ô Ç®¾îÁÖ´Â »çÀÌ´Ù µå¶ó¸¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼ÒÀç°¡ ¼ÒÀçÀ̴ϸ¸Å­ ù ¹æ¼Û¿¡ ¾Õ¼­ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾Ò´ø °ÍÀÌ »ç½Ç. ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ±èÁ¤ÇöPD´Â ù ¹æ¼Û¿¡ ¾Õ¼­ ¸¹Àº À̵éÀÇ ¿ì·Á¿¡ "ÀÏ´Ü Çö½ÇÀÌ ´õ µå¶ó¸¶ °°´Ù. ¿ì¸® µå¶ó¸¶´Â »ç½Ç °ÅÁþ¸» °°Àº À̾߱â´Ù. ¸¸È­°°Àº À̾߱â±ä Çѵ¥ ±× ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷µé ºÎ¿Í ±Ç·ÂÀ» Áö´Ñ À̵éÀÌ À߸øµÈ ÀÏÀ» ÇÒ ¶§ Á¤´çÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê°í ¹°·¯¼­´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ '³»°¡ ÇØµµ ´õ ÀßÇϰڴÙ'´Â ¸»À» ½±°Ô ÇÑ´Ù. ±×·± ÀǹÌÀÇ µå¶ó¸¶¶ó º¸¸é µÉ °Í °°´Ù"¸ç "»ç±â²ÛÀ̶õ ¼³Á¤ ÀÚü¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§³ª ¿µ¿ªµéÀÌ Ä¿Áø °Í °°´Ù. ±×·¡¼­ Á» ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çö½ÇÀ» dzÀÚÇϰí Á¤Ä¡ ¼¼Å¸¦ dzÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù°í ³Ê¹« ÆÇŸÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÁø ¾Ê°í ¾î¶»°Ô Çϸé Çö½ÇÀ» °°ÀÌ ÀνÄÇϸ鼭 Á» ´õ īŸ¸£½Ã½º¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Áß°£ ÅæÀ» ÀâÀ¸·Á°í °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ Çϰí ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ù ¹æ¼Û ÀÌÈÄ '±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!'Àº ¿ì·Á¿Í ´Þ¸® ¹ÝÀü Çຸ¸¦ º¸¿´´Ù. º£Å×¶û »ç±â²Û ¾çÁ¤±¹(Ãֽÿø ºÐ)°ú ±× ÀÏ´çµéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â À¯ÄèÇÏ°í ±â»óõ¿ÜÇÑ ¿¡ÇǼҵåµéÀÌ ½Å¼±ÇÑ Àç¹Ì¸¦ À¯¹ßÇß°í, ¼±°Å¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ º¯È­ÇÏ´Â ¾çÁ¤±¹ÀÇ ¸é¸éµéÀº ¼­¼­È÷ ½ÃûÀÚµéÀÇ ÀÀ¿øÀ» À̲ø¾î³Â´Ù. ¾çÁ¤±¹Àº °ÅÁþ °ø¾àÀ» ³»¼¼¿ì´Â ´Ù¸¥ È帵éÀ» ÇâÇØ ÅëÄèÇÑ ÆÑÆ® Æø°ÝÀ» ³¯¸®´Â°¡ ÇÏ¸é ±¹¹ÎÀ» »ý°¢ÇÏ´Â Áø½ÉÀ¸·Î °¨µ¿À» ¼±»çÇß´Ù. °á±¹ ¾çÁ¤±¹Àº ¿ë°¨ÇÑ ½Ã¹ÎÀ» °ÅÃÄ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÆ´Ù. ¹è¿î °Íµµ ¾ø°í, Á¤Ä¡ °æ·Âµµ ¾øÁö¸¸ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ´Â ¸¹Àº Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ¸ðµÎ 'YES'¸¦ ¿ÜÄ¥ ¶§, ±¹¹ÎµéÀ» ´ë½ÅÇØ ¡®NO'¸¦ ¿ÜÄ¡´Â ¾çÁ¤±¹. ±×·¡¼­ »ç±â²ÛÀÓÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ½ÃûÀÚµéÀº ±âÁ¸ Á¤Ä¡Àεé°ú ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ±×¸¦ ÀÀ¿øÇϰí ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±¹È¸¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ ¾çÁ¤±¹ÀÌ °¡¸¸È÷ ÀÖÀ¸¶ó´Â »çä¾÷ÀÚ ¹ÚÈÄÀÚ(±è¹ÎÁ¤ ºÐ)ÀÇ °æ°í¿¡µµ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÈ µÚ óÀ½ ÇÑ ÀÏÀº ºÐ¾ç »ç±â²ÛÀ» Àâ¾Æ´Þ¶ó´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Î¿øÀ» ¸»²ûÇÏ°Ô ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ °ú°Å ºÐ¾ç »ç±â²ÛÀ̾ú´ø ¾çÁ¤±¹ÀÌ µ¿ÀÏ ¹üÇàÀ» ÀúÁö¸¥ À̵éÀ» Àâ¾Æ³Â´Ù. ´õ ³î¶ó¿î °Ç ºÐ¾ç »ç±â²ÛÀ» Ÿ°í ¿Ã¶ó°¡´Ù º¸´Ï ÀÌ °Ç¿¡ ÇöÁ÷ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ 6¸íÀ̳ª °ü·ÃµÅ ÀÖ´Ù´Â °Í. '±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!'Àº ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÈ »ç±â²Û ¾çÁ¤±¹À» ÅëÇØ ÁøÂ¥ À߸øÇÏ´Â À̵éÀº ´©±¸ÀÎÁö¸¦ µé¿©´Ùº¸°Ô Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¾ÆÁ÷ º£ÀÏÀ» ¹þÁö ¾ÊÀº '·Õ ¸®ºê ´õ Å·: ¸ñÆ÷ ¿µ¿õ' ¿ª½Ã ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇØ ±â´ë°¡ ¸ð¾ÆÁø´Ù. ´©Àû Á¶È¸¼ö 1¾ï ºä, ´©Àû ±¸µ¶ÀÚ 197¸¸ ¸í(īī¿ÀÆäÀÌÁö)ÀÇ ·¹Àüµå À¥Å÷ ¡¯·Õ ¸®ºê ´õ Å·¡¯À» ¿µÈ­È­ ÇÑ '·Õ ¸®ºê ´õ Å·: ¸ñÆ÷ ¿µ¿õ'Àº ¿ì¿¬ÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ½Ã¹Î ¿µ¿õÀÌ µÈ °Å´ë Á¶Á÷ º¸½º ¡®Àå¼¼Ã⡯ÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡ Ãâ¸¶ÇØ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù±â À§ÇØ ÆîÄ¡´Â ÅëÄèÇÑ ¿ªÀü±ØÀ¸·Î, ±è·¡¿øÀº °Å´ë Á¶Á÷ º¸½º¿¡¼­ ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ µµÀüÇÏ´Â ÁÖÀΰø 'Àå¼¼Ãâ'·Î ºÐÇÑ´Ù. Á¶ÆøÀÎ Àå¼¼ÃâÀº ¡®ÁÁÀº »ç¶÷¡¯ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇØ ÇൿÇϸç, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀÌ À§±ÞÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ¸ÕÀú ±¸ÇÏ´Â ¿µ¿õÀ¸·Î¼­ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» º¸ÀÏ ¿¹Á¤À̶ó°í. °ú°Å¸¦ ¾ÄÀº Àå¼¼ÃâÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î °Åµì³ª´Â ¼ºÀå ½ºÅ丮°¡ ÁÖ°¡ µÉ Àü¸Á.

À̰°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØ º¸¿´´ø À̾߱âµéÀÌ µå¶ó¸¶¿Í ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ ½ÇÇöµÇ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÀDZ¸½ÉÀÌ µé¾ú´ø ¹üÁËÀÚÀÇ ±¹È¸ ÀÔ¼º±â´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ īŸ¸£½Ã½º¸¶Àú ¼±»çÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿ø ´ç¼± µÚ ¹ü¹ý ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸£´Â ÀϺΠÁ¤Ä¡Àο¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Ç¸Á°¨ÀÌ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó À̰°Àº µå¶ó¸¶¿Í ¿µÈ­µéÀÌ ÇϳªµÑ¾¿ ³ª¿Í ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. (»çÁø=´º½º¿£DB, ¸ó½ºÅÍÀ¯´Ï¿Â, ¿øÄÜÅÙÃ÷, ¸Þ°¡¹Ú½º Áß¾Ó Ç÷¯½º¿¥ Á¦°ø)

´º½º¿£ ¹Ú¾Æ¸§ jamie@


±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á newsen@newsen.com
copyright¨Ï ´º½º¿£. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

¹«¼ÓÀÎ µÈ ¹è¿ì ȲÀÎÇõ, Àڽİú »ýÀ̺° ¡°¹«´ç µþÀ̶ó°í µ¿³× ³­¸®³ª¡±
³ªÇÑÀÏ¢¾À¯Çý¿µ Àç°áÇÕ ÇØ Àß »ç´Âµ¥¡¥¿ÁÁß °áÈ¥ Àüó Á¤Àº¼÷ Æø·Î ¡°º´µµ ...
ͺ ÀÌÁöÀº, ¾Æµé ÀÔ´ë ÈÄ ¼­¿ï ÀÚÅü­ ¼ûÁø ä ¹ß°ß¡¦¿À´Ã 4ÁÖ±â
¹«¹æºñ °íÇöÁ¤ ¡°ÂïÁö ¸»¶ó´Ï±î¡± ¼Õ±îÁö »¸¾ú´Âµ¥ ÂûĬ, °á±¹ Æ÷±âÇß´Ù
46¼¼ ÀÌÁö¾Æ ¸Â¾Æ? ÆÄ°Ý ³ëÃ⠵巹½º ²Ù¹Ì°í ½Å³µ³×¡¦µ¶º¸Àû ¹Ì¸ð ¿©Àü
ÀÌ»óÈ­, ºê¶óÅé ÀÔ°í ±Û·¡¸Ó ¸ö¸Å °ú½Ã¡¦¢¾°­³² ¹ÝÇÑ ÀÚ±â°ü¸®
¡®11§¸ °¨·®¡¯ ³ëȫö, ¹ÙÀÌÅ© Ÿ°í À¯·´ ÁúÁÖ¡¦Àå¹ß+ÇÎÅ©·èµµ Âû¶± ¡°±ÍÇÑ...
¹Ù´Ù, ¢¾11»ì ¿¬ÇÏ »ç·ÎÀâÀº ±Û·¡¸Ó ¸ö¸Å¡¦¿øÁ¶ ¿äÁ¤ÀÇ ÆÄ°Ý ³ëÃâ

¹®Ã¤¿ø, ±è¿øÈÆ Áß¿ä ºÎÀ§¿¡ ¹ßÀ» ¡°¼ºº° ¹Ù²Ù¸é ¼ºÈñ·Õ¡± ¼öÀ§ ÁöÀû ¸ñ¼Ò¸®¡è[TV¿ÍÄ¡]

Áöµå·¡°ï, ¢¾ÀÌÁÖ¿¬ 6¹øÂ° ¿­¾Ö¼³+Àç°áÇÕ Ä§¹¬ ¼Ó ¡°°áÈ¥ ¸¶À½ ÀÖ´Ù¡±(ÇÒ¸í¼ö)

Á¦´Ï ¶õÁ¦¸® ÀÔ°í ÆÄ°Ý Æ÷Áî, Ù½ ³ëÃâ »ç¼ö¿¡µµ Á¡Á¡ ´õ °ú°¨

ºí·¢ÇÎÅ© ¸®»ç, ¼Ó¿Ê¸¸ ÀÔ°í ¸ä°¥¶ó µîÀ塦¾û¹Ø»ì ³ëÃâ±îÁö

Á¤ÁØÈ£¢¾ÀÌÇÏÁ¤, ¡®100¾ï¡¯ À¸¸®À¸¸® °í±Þ ÁÖÅá¥ÁÖ¸» °ñÇÁÀå ºä°¡ ȯ»óÀû

Àü¶ó³ëÃâ È­Á¦ ¹ÚÁöÇö, °ú°¨ Å»»ö+µî ÈÅ ÆÄÀÎ ¹é¸®½º¡¥Ã»ÃÊ ¹Î³¸±îÁö ´ç´ç

¡°°¡½¿+Àü¶ó ³ëÃâ±îÁö¡± ¹ÚÁöÇö¡æÂ÷ÁÖ¿µ, ÃʶóÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿¹»Ú´Ù [½ºÅ¸¿ÍÄ¡]

´ÙºñÄ¡ °­¹Î°æ, °¡½¿ À§·Î ¿ÊÀÌ ¾ø³×? ÆÄ°Ý ³ëÃâ¿¡ °íÇöÁ¤µµ ¡®ÁÁ¾Æ¿ä¡¯

½ÅÁ¤È¯, Ñû ¼¼ ¸í¿¡ ¼º»ó³³ÇÑ åü ¿¬¿¹ÀÎ Æø·Î¡¥°­º´±Ô ¡°¸í´Ü+°¡°ÝÇ¥ À־(³í³í³í)

¡®½Å¹Î¾Æ¢¾¡¯ ±è¿ìºó, ¾Æµé ³ºÀ¸¸é ÀÌ·± ´À³¦? ¾ÆÀ̵µ ÇѼÕÀ¸·Î ¹øÂ½

·¯ºí¸®ÇÑ À̼º...

³Ñ»çº® ÆÐ¼Å´Ï...

±ºÇÊ ºß, Æø¹ß...

ûÃḸȭ°°Àº ...

¹Ú¿ø¼÷ ¡°°¡ÇØÀÚ ÇýÀºÀÌ¿Í È­ÇØ, ÇÁ·Î±×·¥ Á¢¾î¾ß Çϳª °í¹Î¡± (°°ÀÌ »ð½Ã´Ù)[¾îÁ¦TV]

±èÁØÇö ¡®¸À³à¼®¡¯ µ¹¿¬ ÇÏÂ÷ ÀÌÀ¯ ¡°µÅÁö Çϱ⠽ȴ١± ÁöÄ£ ¼Ó¸¶À½ °í¹é (§ÇÑÇü)[¾îÁ¦TV]

¹Úº½ ¸Â¾Æ? È£ÇÇ ÆÐ¼Çµµ ¿Ïº® ¼ÒÈ­

¿ÀÀº¿µ ÀÌ·¸°Ô ¿ì´Â ¸ð½À óÀ½ ¡°À۳⿡ µ¹¾Æ°¡½Å Ý«¡± °³Àλç ù °í¹é (¿ÀÀº¿µ ½ºÅ×ÀÌ)[¾îÁ¦TV]

½ÅÁö Àç»ê±îÁö Âü°ß, ¢¾¹®¿ø µþ¿¡°Ô »ó¼Ó °ÆÁ¤ ¡°±×·± ÀÏ ¾ø¾î, ´ñ±Û »ç¾ç¡±[À̽´¿ÍÄ¡]

174§¯ À̼º°æ ¾Ó»óÇÑ °¢¼±¹Ì¡¥Åõ¸í ½Ã½º·ç·Î »Ë³½ 9µî½Å ¸ðµ¨ÇÍ

³ª³ª, ÇÎÅ©ºû ¿äÁ¤ ¹Ì¸ð

±èÁØÈ£, Ù½°¡ º¸³½ ¾öû³­ À̹ÙÁö À½½Ä¿¡ ¡°¸¹ÀÌ ¹Ì¾ÈÇß³ª ºÁ¡± (Á¶¼±ÀÇ »ç¶û²Û)

ÀÌÁöÈÆ¢¾¾Æ¾ß³× ½Ã»ó½Ä ¼öÁØ µ¹ÀÜÄ¡¿¡ ¡Ú½ºÅ¸ ÃÑÃ⵿ ¡°ÀÓâÁ¤ ±èÅ¿ì À±¹Î¼ö ¿­Ã¢¡±[Á¾ÇÕ]

¡®ÄĹ顯 ¿ÂÀ¯ ¡°»þÀÌ´Ï ¸â¹öµé¿¡°Ô µè°íÇ Çǵå¹é? ¿µ°¨ ÈüÇØÁ³³×¡±

±ºÀÔ´ë Â÷Àº¿ì ±äÀåÇØ¾ß°Ú¾î, ..

([EN:ÀÎÅͺä¨è]¿¡ À̾î) "À̹ø ¾Ù¹üÀº ¿å½Éµµ ÀÖ¾ú°í È®½Åµµ ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼­ ¹Ð¾î..

¡®¿À°×3¡¯ ºô·± ³ëÀç¿øµµ ³î¶õ ÀÓ½Ã¿Ï ..

Ÿ³ë½º¿¡ ±«·ÓÈû ´çÇÑ ÀÌ´ÙÀ­ Çö½ÇÀº ..

23¼¼ Á¶À¯¸® ¡°Ãâ»ê½Å Ç㹫¸Í¶û? È£ºÒ..

³ëÀç¿ø ¡°ÃÖ½ÂÇö, ¸ñ¼û °É°í Ÿ³ë½º ¿¬..

¡®¹ÌÁöÀÇ ¼­¿ï¡¯ °«¼¼ºì Áø¿µ ¡°±ºº¹ ..

 

´º½º¿£ ȸ»ç¼Ò°³ Á¶Á÷µµ ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ ±¤°í¹®ÀÇ »ç¾÷Á¦ÈÞ ±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ °í°´¼¾ÅÍ À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ