소녀시대가 일본 한국 걸그룹 열풍 속 타 걸그룹과의 경쟁에 대해 속내를 털어놨다.
소녀시대는 11월2일 인터뷰를 통해 "한국에선 경쟁 구도가 만들어질지 모르지만 일본에선 전혀 그렇지 않다"고 못 받았다.
이어 "타국에서 다른 걸그룹들을 대하면 그저 반갑기만 하다. 포스터만 봐도 반갑다. 포스터를 앞에 두고 말을 걸기도 한다"고 전했다.
일본에서 인기를 얻는 이유에 대해 수영은 "우리도 매우 신기하다. 현재 아시아엔 K-POP이 인기를 끌고 있어 자연스레 관심을 얻게 됐다"며 "아무래도 일본 스타일로 변화시키지 않고 소녀시대 그대로의 매력과 음악을 가져간 것이 이유인 것 같다"고 설명했다.
소녀시대 멤버들은 일본 활동에서 가장 어려운 점을 언어 구사로 들며 "앞으로 더욱 열심히 해 멤버 전원이 일본어를 방송에서 능수능란하게 사용할 수 있도록 노력하겠다"고 밝혔다.
소녀시대 데뷔 전 일본에서 활동하기도 했던 수영은 "처음부터 일본어를 사용하는 것이 좋을 수도 있지만 자칫 미숙한 일본어로 불편한 느낌을 줄 수 있다고 판단했다"며 "소녀시대 특유의 성격을 보여주기 위해, 또 자연스러움을 드러내기 위해 한국어로 일본 방송에 임할 때도 있다"고 표했다.
홍백가합전 출전 여부에 대해서는 "홍백가합전에 꼭 출전하고 싶다"면서 "그 외에도 일본 투어 등 큰 꿈들이 있다. 하지만 아직 일본에 진출한 지 1~2달 밖에 되지 않은 상황이기에 천천히 진행할 계획이다"고 전했다.
마지막으로 소녀시대는 "겉모습보단 소녀시대가 가진 음악성으로 더욱 알려졌으면 좋겠다"며 "일본에서도 소녀시대가 될 수 있도록 최선을 다할 터"라고 덧붙였다.
한편 지난 9월초 일본에 진출한 소녀시대는 현지에서 한국 걸그룹 열풍을 이끌고 있다. 첫 싱글 '지니'가 오리콘 위클리 4위에 오른데 이어 최근 일본 레코드 협회가 인정한 골드(10만장 판매)를 수여받았다. 10월 발표한 두번째 싱글 '지' 역시 오리콘 위클리 2위에 올라 일본 음악 관계자를 놀라게 한 바 있다.
김형우 cox109@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
